Robot & Frank (2012)

[Rytubon87]

Robot & Frank (2012)​

​

Director: Jake Schreier
Writer: Christopher D. Ford
Stars: Peter Sarsgaard, Frank Langella, Susan Sarandon | See full cast and crew
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1990314/

Giới thiệu:
Bộ phim nói về cuộc đời một kẻ trộm giải nghệ. Ông sống cuộc sống nhàm chán và con cái cố gắng không để ông vào viện dưỡng lão.
Sau đó con trai của ông đem đến 1 người máy giúp việc. Mọi việc đã như làn gió mới đến và chuyện gì giữa họ thì các bạn hãy theo dõi .

Sự thực là sau những lần bị giật sub do mình dịch rồi trình eng cũng kha khá cho việc hiểu nội dung phim. Mình đã dừng dịch nhường cho các bạn trẻ giỏi hơn và trình độ cao hơn. Nhưng thú thực bộ phim rất hay và cảm động. Mình không mồi chài về vấn đề nội dung, tự mỗi người xem và cảm nhận lấy. Có những điều bất ngờ mà không biết ta nên khóc hay cười trong cuộc sống, có những điều tưởng như ta đã trôi mất trong dòng đời sô bồ.
Để rồi dừng chân mỏi gối, ta mới nhận ra được cuộc đời đầy màu sắc và đơn giản hơn nhiều.
Chắc nó giống tâm trạng của mình.



Trailer:
[video=youtube;q4y8YAMPFhk]http://www.youtube.com/watch?v=q4y8YAMPFhk[/video]


Link down (Nguồn) i-max.vn - Xin cảm ơn link, các bạn có thể kiếm thêm các nguồn khác trên google.
(m720p BluRay x264-BiRD)
http://www.fshare.vn/file/TWHKDKCK4T/#sthash.SDDOWhfW.dpuf


Sub Việt Mình là người dịch nhưng nó khớp với bản trên viettoren, hi vọng là sub không bị cướp như mọi khi và khớp mọi bản Bluray hiện nay. (nhưng hình như chỉ có 1 bản duy nhất thì phải)
http://v2.subscene.com/robot-and-frank/subtitles-101454.aspx#sthash.SDDOWhfW.dpuf

 

[MyL0v3]

lâu rồi mới thấy lại 1 bộ phim có nội dung tương tự Bicentennial Man :) để down về xem, cám ơn thớt nhé :)

 

[haiduong87]

cám ơn chủ thớt nha, vừa kéo về xong :)

 

[mozart_nht]

vừa xem tối qua xong, phim hay :)

 

[mozart_nht]

phim ở link kia add hardsub tiếng Anh rồi còn đâu cũng ko sài đc sub ở link trên luôn

 

[haiduong87]

Xem dc bạn ơi, mình đang xem bt với cả film và sub từ post 1

 

[thaivinhhau]

Nghe mọi người cm chắc là phim này thuộc loại phim nhẹ nhàng nhân văn phải không, để down về xem.

 

[mozart_nht]

Xem dc bạn ơi, mình đang xem bt với cả film và sub từ post 1

sao mình down về xem nó lại bị hardsub nhỉ??

 

[Rytubon87]

À bản đổi file sub trùng trên file phim chưa ? (Nhưng đừng đổi đuôi .ass )

 

[1110ichien]

phim này chắc lại nói về robot có tình cảm như con người à

lâu rồi mới thấy lại 1 bộ phim có nội dung tương tự Bicentennial Man :) để down về xem, cám ơn thớt nhé :)

hic.phim đấy xem chán vãi hà mà bạn

 

[Rytubon87]

Phim này là dựa theo: Đôn ki sốt và cối xay gió, phiên bản hiện đại Đoạn cuối hơi bất ngờ . Và nói luôn nó có happy ending .
Tuy nhiên lâu rồi mới có phim về người máy thú vị (tất nhiên là không tính Transformer =3= )

 

[mozart_nht]

À bản đổi file sub trùng trên file phim chưa ? (Nhưng đừng đổi đuôi .ass )

đâu phải lần đầu em xem phim

vấn đề là, em đặt tên sub trùng rồi vẫn ko thấy tiếng Việt mà là TA, xóa sub đi vẫn thấy TA trong phim

 

[haiduong87]

xem = media classic gì đó, nó có cho chọn sub tiếng Việt (mình xem = cái đó nên biết cái đó thôi, ko biết windows media player có được không)

 

[tronghuyvu]

kéo về xem đã, bình luận sau

 

[Blue Magic]

Phim này nằm trong "Top 10 Science Fiction/Fantasy Movies of 2012", cám ơn thớt nhé. Down!