A guild can only be leveled through running dungeons with parties composed exclusively of the guild's members. For example, if a party has three members, two of which are in the same guild and one of which is not, the party will gain no experience toward guild leveling. Instead, that party will gain normal experience for running dungeons.