Togashi Sensei: Hunter X Hunter [Season 17]

[duylinh2401]

Mới đọc lại arc Greed Island, sao có khúc dịch thằng ném bóng là Laser, lúc thì là Razor, Reiza. Mà trong Greed Island thì nó đại diện cho chữ R, vậy 2 cái sau mới chính xác chứ nhỉ, chữ L có thằng List rồi mà nhỉ

 

[minhquan01]

Mới đọc lại arc Greed Island, sao có khúc dịch thằng ném bóng là Laser, lúc thì là Razor, Reiza. Mà trong Greed Island thì nó đại diện cho chữ R, vậy 2 cái sau mới chính xác chứ nhỉ, chữ L có thằng List rồi mà nhỉ

Togashi khá kém tiếng Anh, đến mức mà đặt sai cả tên truyện Level A (lien) thành Level E (lien). Cộng với việc bên Nhật phát âm L+R như nhau nên Razor,Reiza lẫn Laser đều có thể đúng.

Nghe bảo spoiler chap mới ( nguồn không chắc chắn) thì Hisoka cũng tham gia, chung nhóm với Senritsu ( tai thính) thì phải, giờ thêm băng Nhện nữa là

 

[XIII:BLACK_CAT]

Mới đọc lại arc Greed Island, sao có khúc dịch thằng ném bóng là Laser, lúc thì là Razor, Reiza. Mà trong Greed Island thì nó đại diện cho chữ R, vậy 2 cái sau mới chính xác chứ nhỉ, chữ L có thằng List rồi mà nhỉ

Bọn trans chắc nghĩ Reiza là phiên âm của Lazer hay Razor, vì khả năng tên ông này viết bằng Katakana. Biết rằng bọn Nhật phiên âm tiếng Anh siêu quỳ.

 

[Chojin Locke]

Reiza, Rilsa, Laser, Razor gì thì cũng là 1 người thôi.

Cũng như người Nam gọi Đại Vương với Đại Dương y như nhau.

 

[re_code_v_x]

Nghe bảo spoiler chap mới ( nguồn không chắc chắn) thì Hisoka cũng tham gia, chung nhóm với Senritsu ( tai thính) thì phải, giờ thêm băng Nhện nữa là

giờ này làm gì đã có spoiler chap mới

 

[unnameda4]

Ko tính Kiến, từ đầu đến h có con thú nào biết niệm ko?

 

[ConChymBay]

Ko tính Kiến, từ đầu đến h có con thú nào biết niệm ko?

Cái bọn biến hình ở arc thi hunter ko biết có tính là thú ko

 

[Nô.]

Bọn hồ ly hả? Cái đó hình như là khả năng của tụi nó chứ không phải niệm.

 

[ging1212]

Bonus thêm lời bình của Togashi-sensei trong chap mới:
"The joy of being able to sit on the toilet or in a chair. The interesting thing about the body is that it won't poop when you're bedridden"
Nghe tội tội :(

cám ơn bạn vì bài phân tích. Nhưng Togashi chơi game nhiều quá bị trĩ với táo bón à

 

[Chojin Locke]

Cái bọn biến hình ở arc thi hunter ko biết có tính là thú ko

Bọn nó vẫn được xếp vào hàng thú vật nhưng thuộc lớp thú vật có trí thông minh cao.
Khả năng của nó là hóa trang (biến hình), tương tự như khả năng biến đổi cơ thể của Yupi ko liên quan đến niệm.

 

[Sói Bạc]

Bên mangastream dịch đã khó hiểu, qua mấy ông VN chơi google translate nữa còn khó hiểu hơn .

Cho tui hỏi Kim Đồng ra đến tập mấy rồi nhỉ ? Đang muốn mua để sưu tầm bộ này.

 

[re_code_v_x]

Bên mangastream dịch đã khó hiểu, qua mấy ông VN chơi google translate nữa còn khó hiểu hơn .

Cho tui hỏi Kim Đồng ra đến tập mấy rồi nhỉ ? Đang muốn mua để sưu tầm bộ này.

... tập 0
chắc bản quyền đã về, chờ ngày công bố phát hành

 

[Sói Bạc]

... tập 0
chắc bản quyền đã về, chờ ngày công bố phát hành

Mọe, thế này thì biết đến bh mới được xem chứ... Giờ xem lại arc kiến thấy mấy chap ổng ngoáy là thấy chán rồi... Ông nào biết dơwn bản scan của tụi Viz ở đâu ko, xem chống đói đỡ

lúc đầu chưa biết Maha, thì tưởng bọn Thập lão đầu là cùi mía, thấy cũng kì kì. Sau này biết đến Maha thì mới thấy vì sao họ là Thập lão đầu

Ủa, Thập lão đầu thì liên quan gì đến Maha ? Tụi nó cùi mía thiệt mà, bị giết sạch hồi arc đấu giá rồi còn đâu...

 

[Nekromantik]

Thập lão đầu trùm mafia thôi, còn ko biết niệm ấy chứ.

 

[Chojin Locke]

Nó tưởng Maha là thuộc thập lão đầu

 

[shadownobot]

vãi vãi .....

 

[minhquan01]

https://www.mediafire.com/folder/ujfpyfxyv9a63/HxH_Viz_Releases

Kiếm được link scan 10 chap gần nhất của Viz ( có cả 350), mấy chap trước thì có anime để so sánh rồi, khuyên ai chưa xem anime arc bầu cử thì xem ngay vì mangastream bắt đầu dịch tệ hại từ đây.

cám ơn bạn vì bài phân tích. Nhưng Togashi chơi game nhiều quá bị trĩ với táo bón à

Không bạn ạ, bị bệnh nên phải nằm liệt giường một thời gian, không tự đi vệ sinh được. Chắc gần đây mới khỏi nên mới thấy quý cái cảm giác được ngồi trên bệ xí :(

 

[rabbity]

https://www.mediafire.com/folder/ujfpyfxyv9a63/HxH_Viz_Releases

Kiếm được link scan 10 chap gần nhất của Viz ( có cả 350), mấy chap trước thì có anime để so sánh rồi, khuyên ai chưa xem anime arc bầu cử thì xem ngay vì mangastream bắt đầu dịch tệ hại từ đây.



Không bạn ạ, bị bệnh nên phải nằm liệt giường một thời gian, không tự đi vệ sinh được. Chắc gần đây mới khỏi nên mới thấy quý cái cảm giác được ngồi trên bệ xí :(

Bệnh nặng tới mức đó thì viễn cảnh HxH complete coi bộ xa xôi quá, khéo đứt gánh giữa đường luôn ấy chứ . Bác Tô có lòng thì viết ra nội dung truyện từ đây đến kết luôn đi, nhỡ có gì còn có người theo đó mà làm . Nhớ có 1 bộ shoujo nào đó tác giả bị tai nạn khi truyện chưa end, hoặc như Nana tác giả bị đau bệnh sao đó cũng drop 8-9 năm nay

 

[1001]

Bệnh nặng tới mức đó thì viễn cảnh HxH complete coi bộ xa xôi quá, khéo đứt gánh giữa đường luôn ấy chứ . Bác Tô có lòng thì viết ra nội dung truyện từ đây đến kết luôn đi, nhỡ có gì còn có người theo đó mà làm . Nhớ có 1 bộ shoujo nào đó tác giả bị tai nạn khi truyện chưa end, hoặc như Nana tác giả bị đau bệnh sao đó cũng drop 8-9 năm nay

Phần này chắc là phần cuối rồi. HxH chắc sẽ k dài lê thê như Nar hay OP đâu

 

[Nekromantik]

Phải 2 arc nữa, 1 arc ở trên tàu và 1 arc nữa là ở lục địa tối.