Dịch Silent Hill 1 Psx

Thảo luận trong 'Silent Hill Fans Club' bắt đầu bởi asm65816, 2/5/15.

  1. asm65816

    asm65816 Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    23/5/09
    Bài viết:
    3,352
    Nơi ở:
    El Sallia
    Tình hình là mới chơi mỗi bản SH1 trên Psx, cũng 5, 6 năm rồi. Lúc đó chơi rất hứng thú, nhưng lâu quá cũng quên nhiều tình tiết. Giờ mò nghịch lại thì mình thấy có thể dịch được game này.

    Trong quá trình dịch có chỗ nào thắc mắc xin phép hỏi tại đây để được giải đáp, tại cũng quên khá nhiều. Bạn nào rành RH thì reply giúp nhé.

    Cám ơn.
     
  2. asm65816

    asm65816 Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    23/5/09
    Bài viết:
    3,352
    Nơi ở:
    El Sallia
    Demo

     
    quoc_pro thích bài này.
  3. anh dung pes

    anh dung pes Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    12/4/09
    Bài viết:
    273
    Nơi ở:
    Mông Dương
    Bản này mà làm lại giống Resident evil remasted thì hay,hình ps1 giờ nhìn lại xấu quá.
     
  4. asm65816

    asm65816 Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    23/5/09
    Bài viết:
    3,352
    Nơi ở:
    El Sallia
    Xin hỏi câu này nghĩa gì?

    //the tagged key with a shop<line>
    //name on<$5F>it that Dahlia left<line>
    //at the hospital.<end>

    Chơi lâu rồi chả nhớ gì cả. Trên chìa khóa có tên cửa hiệu mà Dahlia rời khỏi? Chìa khóa trong bệnh viện?
     
  5. phamnguyetanhvnn

    phamnguyetanhvnn Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    27/5/11
    Bài viết:
    523
    Nơi ở:
    Nghĩa Địa
    rất vui bạn việt hóa game, ủng hộ hết mình.
     
  6. asm65816

    asm65816 Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    23/5/09
    Bài viết:
    3,352
    Nơi ở:
    El Sallia
     
    doconga thích bài này.
  7. JulyRice

    JulyRice Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/5/15
    Bài viết:
    26
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ráng làm hết game nhé bác
     
  8. Rytubon87

    Rytubon87 Moderator Moderator

    Tham gia ngày:
    27/6/03
    Bài viết:
    4,566
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Bạn làm được một việc mà mình và nhiều người tiền nhiệm đã nghĩ đến từ lâu, thank bạn nhiều. Hi vọng những người chơi sau này nhờ bản việt hoá này mà biết đến Silent Hill.
     

Chia sẻ trang này