Peerless Dad ► Làm Bố khó lắm! Phiên bản Giang Hồ Kỳ... Cục Hiệp!

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi darklynx, 8/10/18.

  1. darklynx

    darklynx Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    3/4/04
    Bài viết:
    2,965
    Nơi ở:
    Chronopolis
    XzeddyX thích bài này.
  2. XzeddyX

    XzeddyX ▶Mều Mặt Mông◀ Moderator

    Tham gia ngày:
    11/11/06
    Bài viết:
    14,190
    Nơi ở:
    Sickos Alliance
    Đọc tới chương 5 rồi, truyện hay quá, cám ơn bạn nhé.

    Nam chính 28 tuổi, mấy chương đầu thì anh trai lảm nhảm cuộc đời cực kỳ bình thường của mình, luyện võ, tham vọng thành siêu cao thủ, nhưng đời không như mơ, làm bảo tiêu, lính đánh thuê sống qua ngày. Đời như sh!t của anh cuối cùng cũng tới ngày có khói xanh, cưới được vợ đẹp, ngoan, hiền và rất hiểu chồng... nhưng khói xanh chỉ là thoáng qua... dm đời không spoil, spoil là tội ác.

    Oh, nói chung nam chính có chí hướng và rất nghiêm túc với tương lai, luôn suy tính cho gia đình và đám con sinh ba của anh. Truyện võ hiệp nhưng mang hơi hướm cơm ăn áo mặc đàng hoàng, không phải kiểu giang hồ đi long nhong đánh nhau suốt cả ngày rồi đi đâu cũng xài xả láng như truyện Kim Dung nha =]].

    P/s: nam chính không phải phế đâu nha... siêu nhân đúng nghĩa đen :v , không biết hồi trẻ thằng nào trâu chó đến nổi đánh gãy tay nó nữa 8-}
     
    Chỉnh sửa cuối: 8/10/18
    kill_9999, phanthieugia and darklynx like this.
  3. KellyPhuong

    KellyPhuong Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    19/12/08
    Bài viết:
    5,890
    Nơi ở:
    Tree house with Finn
    má, đọc cái link trên mà vừa đọc vừa chửi thề vì không biết thằng nào dịch văn phong như cứt.
     
  4. aegis gundam

    aegis gundam Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    2/9/05
    Bài viết:
    923
    truyện hay.

    Luôn tiện. Lương tháng quan nhất phẩm nhà Nguyễn, lúc cao nhất là khoảng 17 lượng bạc/tháng.
    Còn hạng lại dịch hạng bét thì chỉ khoảng 1,5 quan = nửa lạng bạc/tháng mà thôi.

    Muốn lên tới trình độ liệng thỏi bạc mua màn thầu trong Kim Dung thì kể cả quan cũng không phải ai cũng dám làm đâu. Ít nhất là bối cảnh VN.
     
  5. QuaiVatToTBung

    QuaiVatToTBung Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    6/5/06
    Bài viết:
    12,230
    Nơi ở:
    A Deep Hole
    có engscan, trong chap 12 thì thằng cao thủ đi theo dò nội lực ko dc, chắc anh main là cao thủ ngoại công, gặp hạng best nội công thêm ngoại công thì gãy thôi
     
  6. XzeddyX

    XzeddyX ▶Mều Mặt Mông◀ Moderator

    Tham gia ngày:
    11/11/06
    Bài viết:
    14,190
    Nơi ở:
    Sickos Alliance
    oh, bản dịch Eng tới chương 32 luôn rồi, thấy tiến độ vài ngày / một chương, bookmark lại vậy, tối nay trùm mền xem <3
     
  7. QuaiVatToTBung

    QuaiVatToTBung Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    6/5/06
    Bài viết:
    12,230
    Nơi ở:
    A Deep Hole
    quả healing progress của anh như siêu nhân vãi lồn, ăn 1 nùi thịt xong vào bồn nước tắm hô hấp cho cơ thể tự heal, da chết tróc ra X_X
     
  8. Scuderia_Ferrari

    Scuderia_Ferrari Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    23/10/05
    Bài viết:
    8,409
    giống thằng lù bên OP vậy =))
     
    phanthieugia thích bài này.
  9. kuronkuronii

    kuronkuronii Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    2/3/17
    Bài viết:
    4,718
    tưởng nông dân chăn rau, hóa ra nông dân thật à
     
  10. I_M_TOMMY

    I_M_TOMMY Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    24/7/06
    Bài viết:
    3,052
    Nơi ở:
    Garden of sinners
    Cùng Universe với Red Storm, hay là do anh Yulian hoặc thầy của ảnh phang gãy tay main =)))

    Ơ đúng thầy cuar Yulian thật ... https://mangadex.org/chapter/432515
     
    Chỉnh sửa cuối: 8/10/18
  11. ShilenKnight

    ShilenKnight Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    29/7/10
    Bài viết:
    3,167
    Đọc qua thấy ông nào dịch tiếng việt tệ quá
     
  12. tuan_hope 2

    tuan_hope 2 Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    18/1/11
    Bài viết:
    4,995
    Tuy cao thủ thật nhưng mới dấn thân vào võ lâm gặp ngay thằng mạnh hơn nên tưởng mình yếu...=))
     
  13. xxDark_Dragonxx

    xxDark_Dragonxx Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    23/6/06
    Bài viết:
    1,095
    văn phong cực cực tệ, dịch ko ra thể thống gì cả, thích thì teen code, thích thì tiếng anh

    thề đọc cái hình này chửi luôn chứ ko kìm lại được

    [​IMG]
     
  14. ShilenKnight

    ShilenKnight Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    29/7/10
    Bài viết:
    3,167
    cái này là còn đỡ, mấy cái chap sau đoạn main đi xin việc phải nói là xúc phạm người đọc. Cốt truyện bộ này tốt vậy mà bên dịch ẩu tả quá.
     
  15. RATField

    RATField Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    11/6/05
    Bài viết:
    2,303
    Nơi ở:
    Hanoi
    [​IMG]

    Đọc tới đây đồng cảm quá. Cuộc sống luôn phũ phàng và tàn bạo vãi l
     
  16. KellyPhuong

    KellyPhuong Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    19/12/08
    Bài viết:
    5,890
    Nơi ở:
    Tree house with Finn
    hóa ra thằng dịch nó đang học cấp 2...hỏi sao.
     
  17. Sieugamo

    Sieugamo Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    30/1/05
    Bài viết:
    1,403
    Nơi ở:
    Hanoi, Vietnam
    nguyên 1 câu dài không có chấm với phẩy là cho next được rồi
     
  18. Tyrant 076

    Tyrant 076 Gameover

    Tham gia ngày:
    12/8/06
    Bài viết:
    5,381
    Nơi ở:
    Nha Trang
    Truyện hay mà dịch ncc! Mình đọc eng :))

    Main train lv như một con trâu. Trình top server nhưng tâm lý yếu và nhát, gặp trúng thằng bố mất nết nó củ hành đâm ra tự ti thôi
     
  19. RATField

    RATField Thành viên cấp 5

    Tham gia ngày:
    11/6/05
    Bài viết:
    2,303
    Nơi ở:
    Hanoi
    [​IMG]

    Lão Noya cũng cạn khô lời với thằng main :))
     
  20. XzeddyX

    XzeddyX ▶Mều Mặt Mông◀ Moderator

    Tham gia ngày:
    11/11/06
    Bài viết:
    14,190
    Nơi ở:
    Sickos Alliance
    Cháu gái của lão Noya nhìn cũng được mà bạo lực quá.... =]]
     

Chia sẻ trang này