[Bài Test] Kiểm tra khả năng nghe < nhạc > của bạn.

[Pink Floyd]

Đây là một bài test để kiểm tra kĩ năng nghe nhạc của bạn. Phải nói trước hết, đây là một bài test khó, nhưng thú vị.

Bài test gồm 36 câu. Mỗi câu sẽ gồm 2 đoạn nhạc tầm 4, 5s. Nhiệm vụ của bạn rất đơn giản là nghe xem 2 đoạn nhạc nhày có giống nhau hay không. Và trả lời Same or Different. Bạn phải nghe rất nghiêm túc để phát hiện ra chuyện này.

Rất đơn giản phải không.

Mọi người thử test xem khả năng nhận biết các giai điệu, âm sắc của mình như thế nào nào.

Test your musical skills in 6 minutes!
While working at the music and neuroimaging lab at Beth Israel/Harvard Medical School in Boston, I developed a quick online way to screen for the tonedeafness. It actually turned out to be a pretty good test to check for overall pitch perception ability. The test is purposefully made very hard, so excellent musicians rarely score above 80% correct. Give it a try!

In our research, we were looking for neuro-anatomical correlates of tonedeafness (called "congenital amusia" in the scientific literature. We gave several dozen subjects a high-resolution MRI scan and used a statistical package to analyze the images. This technique, called VBM (voxel-based morphometry), has been used to study the changes in the brain caused by Alzheimer disease and many other neurological conditions. The test you are about to take was used as a screening test to roughly characterize patient’s pitch discrimination and musical memory abilities. Even though musical memory is strongly tested here, we have found that people who are tonedeaf tend to have normal musical memories.

Phải nhắc lại là bài test này tuy khó (cả với musician), chưa ai làm được 100%, như ở trên nó nói rất hiếm những nhạc công xuất sắc làm quá 80% (!?)

Tuy nhiên bài test này rất thú vị :D

Làm bài test tại đây http://jakemandell.com/tonedeaf/
(chịu khó chờ load 2 phút)

Welcome!

---

ps: Mọi người làm xong thì chụp kết quả và up lên cho mọi người xem nhé.

Kết quả mình làm là 69.4%

ps2: Định để cái này bên box 50 mà thôi, bên đó tạp nham, box mình nhiều người quan tâm tới Âm nhạc hơn.

ps3: Cái này vớ từ bên nhaccodien.info sang.

[kingpersnake]

75 % Correct

http://c.uploadanh.com/upload/1/155/0.522708001254310654.jpg

Nhìn cái biểu đồ thấy nhiều đứa cao điểm quá.

[Pink Floyd]

Thực ra bài test này phải tầm 50 - 60 câu thì hay hơn.

Chứ 36 câu thì hơi ít, vì có khi sai 2, 3 câu là điểm chênh nhau cả chục % rồi :D

[squall0riona]

Kết quả mình làm là 69.4%
y như chủ post =))

[captainftu]

52.8% Correct
=))trình độ âm nhạc đó.
Lại nhớ bộ phim đại ca tôi đi học của Nhật, thằng cha quay bút chì làm trắc nghiệm cũng được trên trung bình=))=)).

[yugi261097]

77.8% Correct :D:D:D:D:D:D có mấy thằng cao điểm quá nhỉ?;;)

[NIZ]

Lần đầu được từng này, tưởng làm lại thì có 36 câu khác hóa ra vẫn những câu cũ :|

http://img22.imageshack.us/img22/4451/unbenanntgl.jpg

[lightdevil]

Sao bài test mình làm lại là lower/higher nhỉ
và chờ mãi ko thấy nó send email ...

[kogoro]

:)):))
http://i641.photobucket.com/albums/uu135/hitanderson/Untitled.jpg?t=1254313236

[Pink Floyd]

Lần đầu được từng này, tưởng làm lại thì có 36 câu khác hóa ra vẫn những câu cũ :|

http://img22.imageshack.us/img22/4451/unbenanntgl.jpg

Đúng là thế.

Tuy nhiên có cái là cũng khó nhớ những câu cũ.

Mà cái này làm một lần thôi. Làm lần thứ 2 thì có khi kq nó khác cũng nên.

Cùng 2 cái sample, lần thứ nhất nghe khác, lần 2 nghe giống là bình thường :D

Kết quả mình làm là 69.4%
y như chủ post

Vì đúng cùng số câu mà hehe. Vậy mới nói cái test này tầm 60 câu thì okie hơn.

Bây giờ nghĩ ra thì thấy test này cũng khá hên xui nhỉ :|

[kogoro]

mình hí hửng post lên , chả ai khen hết :((
đùa thôi :">

[behindtheblueeye]

72.2%, bằng bạn NIZ :D
Cái này gọi là khả năng ghi nhớ giai điệu thì đúng hơn. :D Nhưng mà cũng quên béng sau đó luôn :))

[cuonglongzero]

có khoảng 5 câu do xe lớn chạy trước nhà nên nghe k đc :D đc 63,9 =,= dù gì mình cũng k phải dân nghe rock :">

[behindtheblueeye]

Ủa, liên quan gì đến nghe rock đâu bạn :D
Mà sao bọn này lại để tên là Tonedeaf test nhỉ 8-}

[lightdevil]

Hóa ra làm test khác ở cái trang nó link tại vì flash ở trang đấy bị block mất =))
Được 80.6% :D
Tớ cũng thấy test này chủ yếu vẫn là trí nhớ. Nhớ được càng nhiều càng dễ.

[MegaOpera]

69,4%,sao trùng hợp thế ta :-w

[lightdevil]

Có bài http://jakemandell.com/amvi/ cũng hay lắm mọi người làm thử xem :-?
http://img18.imageshack.us/img18/569/amvi.jpg (http://img18.imageshack.us/i/amvi.jpg/)

[xDTorai]

http://i48.photobucket.com/albums/f205/torai1234/untitled-4.jpg
77.8% vừa test xong :D

[Pink Floyd]

72.2%, bằng bạn NIZ :D
Cái này gọi là khả năng ghi nhớ giai điệu thì đúng hơn. :D Nhưng mà cũng quên béng sau đó luôn :))

Đúng là vậy :D

Cái này thực ra là dễ hơn vạn lần nếu:

__Cho nghe 1 bản piano work, do 1 người chơi duy nhất.

__ Cùng 1 bản piano work đó, lấy nhiều đoạn khác nhau của nhiều pianist khác nhau, ghép lại thành một bản hoàn chỉnh, rồi hỏi xem có bao nhiêu người chơi bài đó =))

Khi đó mới gọi là khó =))

j/k

Box này có vẻ nhiều bạn nhớ giai điệu tốt nhỉ :D

[PHE]

Xin lỗi các cậu nhưng tớ đc những 100% :'> ...

[Pink Floyd]

Sau bài này thằng nào chém gió thì GOV. Up ảnh lên nhé.

Cho bạn PHE 30 phút làm Quiz và up ảnh. Sau 30 phút không có tạm ăn 3pts vì tội danh Spam, hành vi Chém gió.

[TokyoAkazukin]

78,..%, ko chụp hình :|
rất bịa vì mình là 1 thằng có thể gọi là amnesia+brain dead từ bé

[Pink Floyd]

78,..%, ko chụp hình :|
rất bịa vì mình là 1 thằng có thể gọi là amnesia+brain dead từ bé

Tất nhiên, vì câu trả lời là chỉ có 2 options, Same or Different... oánh bậy vẫn có thể 100% cơ mà =)

Anw, đâu có ai nhắm mắt mà oánh bậy đâu nhỉ ^^

[Lincoln_Park]

Ặc 69.4% .
Thấy cái này hơi điêu.

[hamilred]

http://img504.imageshack.us/img504/7871/1234t.png

cái này cần 1 không gian yên tĩnh + head phone là có thể lên đc trên 90 % :)

[behindtheblueeye]

78,..%, ko chụp hình :|
rất bịa vì mình là 1 thằng có thể gọi là amnesia+brain dead từ bé

Trí nhớ tạm thời khác với trí nhớ lâu dài :D

[Haotakua]

66,7%

Cái này chơi vài câu thì vui chứ nhiều quá hơi ngán với chán, tớ chơi đến 20 câu là làm thấy làm biếng rồi.

[quoclong88]

77.8% Correct

ko tập trung lắm .

căn bản sốt ruột ~.~

[Pink Floyd]

Bài test này nếu dùng lý trí mà oánh nhiều có thì rất có thể sẽ trật nhiều.

[DAC]

Tui cũng là 69.4%, thiết nghĩ không cần phải up ảnh. :-"

1-chẳng có gió mà chém.
2-hình có thể fake.

Tuy nhiên, sau khi xem kết quả và nghe lại những câu sai thì nhận thấy đúng là sai thật, nhưng nhưng đa số nghe đi nghe lại chục lần vẫn không thấy có gì khác (tui chọn same trong khi câu trả lời là Different). :(

Đây là những câu sau, ai pro chỉ dùm điểm khác của các câu khác nhau nhé:

2-Tùng tung túng tủng tung...tung tùng tùng (Different 85% got this correct) :((
9-Tứng tưng từng tưng từng tưng tứng (Different 70% got this correct) :(
10-Tưng tứng tưng từng...tứng tưnt (Different 45% got this correct) :)
11-Từng tưng tưng...từng...từng tưng tưng từng tứng tưng tưng (Different 82% got this correct) :((
PS: Câu này nghe mãi mới thấy nốt thứ tư hơi khác, không biết có phải không.
15-Tung tùng tung...tùng túng...tùng túng tung...tung tung...tung tùng... (Different 48% got this correct) :)
24-...(Same 57% got this correct) :|
PS: Câu này hơi dài nên nghe nhầm đoạn cuối...
25-Từng tưng tứng tưng...từng (Different 65% got this correct) :(
PS: Cái này...nghe không hiểu tiếng gì luôn...nghe lai lai từng từng với tẹp tẹp.
28-Từng tưng tưng...tứng tưng từng...tứng tưng từng (Different 66% got this correct) :(
PS: Nghe như tiếng đàn đá ấy nhỉ, tất nhiên đàn đá thì không rung như vậy được...
33-...(Same 23% got this correct) :)
35-Từng từng tưng...từng từng tưng...từng từng~~~tứng tưng...từng tưng... (Different 74% got this correct) :(

[bò và heo]

Đây là những câu sau, ai pro chỉ dùm điểm khác của các câu khác nhau nhé:
Tưng tưng thế thì ai mà hiểu dc :)) Ko phải pro nhưng cũng nghe dc 1 chút

2- âm cuối
9- âm trước âm cuối
15- âm trước 2 âm cuối
25- âm đầu
28- trước 3 âm cuối có 3 âm, âm ở giửa 3 cái âm đó (?)

Mấy cái còn lại thì ko nghe ra dc, thấy có vài khúc cái loa nó rè rè to hơn khác nhau nên đoán đại :D

http://img7.imageshack.us/img7/5043/nghe.jpg (http://img7.imageshack.us/i/nghe.jpg/)

[DAC]

^ 91.7% mà bảo là không phải pro. =))

Cái bài test này nó nói ngay cả chuyên gia cũng chỉ thường đạt trên 80% thui á. =))

[gigabyte]

Cứ tưởng cao lắm hóa ra so với trong này cũng thường thôi :-ss

http://img193.imageshack.us/img193/6488/musicaltest.jpg

[xxx8.963.258]

Mình thế là mình ko chém gió, dc có ~ 61% àh, ko nhớ chính xác tại làm test tối hôm qua.

[kogoro]

^
^
hơi lạc đề tí , cậu ở trên có cái ava hình em nhỏ , cái giường trong ava y chang giường em gái tớ :">

[zZHeRoZz]

ặc , 66,7% , trình nghe mình tệ thật :( , trong NET om sòm quá :((

[Des__]

Được có 75% :D , tuy có tập nhạc cụ nhưng chưa bao giờ tự tin vào khả năng nghe của mình :D .

[Pink Floyd]

Được có 75% :D , tuy có tập nhạc cụ nhưng chưa bao giờ tự tin vào khả năng nghe của mình :D .

Tập nhạc cụ và nghe lại có nhiều điểm khác nhau chứ. Đâu phải tay bình luận âm nhạc nào cũng có thể chơi tốt 1 hoặc 2 nhạc cụ đâu :D

[Des__]

Có lợi thế chứ bác , ví dụ người mới tập guitar muốn lên dây chuẩn thì rất khó . Còn người chơi quen thì lệch chút cũng phát hiện được :D .

[Pink Floyd]

Có lợi thế chứ bác , ví dụ người mới tập guitar muốn lên dây chuẩn thì rất khó . Còn người chơi quen thì lệch chút cũng phát hiện được :D .

Àh đúng, cái đó thì mình không phủ nhận, tuy nhiên nghe một note, melody, harmony thì lại là những chuyện khác nhau.

[disaster]

http://upanh.com/uploads/19-Sep-2009/fuz5wa8i3xf4s6l49dv.jpg
Chưa bao giờ được học nhạc, như thế này là vừa lòng rồi :D

[Alexi Laiho]

http://img194.imageshack.us/img194/4533/17443955.jpg (http://img194.imageshack.us/i/17443955.jpg/)
cũng không khó lắm chủ yếu có mấy cái câu nó lệch mỗi một nốt gần nhau nên là nghe k ra :-s

[DieForSure]

hix, đc có 50 mấy %, tệ wá T_T

http://i244.photobucket.com/albums/gg20/trongcuong1710/untitled000.jpg

[Kidies]

Dc 75%, mà cái test này hơi dở chỗ mình vừa bấm same hoặc different nó đã chuyển sang đoạn nhạc # ngay rồi =.=. Đáng lẽ phải chờ 3s sau để mình còn nhắm mắt tập trung nữa :(

[mrtran_vt]

http://forum.gamevn.com/attachment.php?attachmentid=111591&stc=1&d=1255627732

Làm nửa đêm chắc là điểm cao hơn bình thường.

[Lightpearl]

Chẹp, được 86.1 %
http://i410.photobucket.com/albums/pp182/Lightningspear/untitled-43.jpg?t=1255666517

[Hoang_HP_LL]

http://img128.imageshack.us/img128/29/37251051.jpg
.......
Giờ mới thấy cái test này của ông Bom, làm chơi :|

[quangbi]

66.7% Correct :(

[buonnguqua]

Làm cái test này sốt ruột vãi ,
chưa kể nhiều câu nhạc dài , sức nhớ thì có hạn ,
tai nghe quán nét thì cùi
lại còn có mấy ông đằng sau đang xem Porn bình loạn =))

75%
học nhạc được 3 bữa, biết được 7 nốt
hồi cấp 2 nhà có cái kèn-piano, thổi được 1-2 bài ngu ngơ

[mrtran_vt]

Không biết điểm cao cái này thì làm được việc gì liên quan đến âm nhạc nhỉ?
Thẩm âm hay là nhạc công?:">

[TROOPER]

lần đầu tiên đc 66.7% :P

[Mr.Nice]

Thử bừa 1 cái thấy Score là 80.6% :|
Loa còn mỗi 1 bên :|

[GokuNS]

=))=))71.02% đấy
Hơ hơ Pro không

[Des__]

Không biết điểm cao cái này thì làm được việc gì liên quan đến âm nhạc nhỉ?
Thẩm âm hay là nhạc công?:">

Thẩm âm , hoặc làm trong Studio , chuyên mix lại hoặc sửa nhạc , làm backing track karaoke , v.v... :D

Là một lợi thế rất tốt khi học nhạc cụ :D .

Edit : Làm nhạc trưởng cũng được đó :)>- , tai nghe tốt + 1 biển kiến thức âm nhạc nữa là thành tài đó :)) .

[papen]

75% :(

này thì 30 chars
normal performance

[Garnet™]

75%

Vừa ấn same hay different là nó nhảy qua đoạn kế luôn, nhiều lúc lỡ mất âm đầu tiên... :(

[mrivan]

em cũng 63,9, đang nghe thì cái đồng hồ kêu 8-}

[Redgord]

75.0% Correct
Cũng ở mức trung bình:|

[Fantasic_Boy9x]

63.9% Correct
=)), mình tưởng dc khoang 10% cơ :))

[dark_slayer_83]

66.7% Correct
tạm đc,lỗ tai mình k bị thối;;)

[Death Magnetic]

77.8% correct. 8 câu sai, hehe, cũng tàm tạm.

[sieudq]

77,8% ><, thật ra không khách quan mấy vì có một số giai điệu đã nghe đâu đó rồi nằm trong đầu (vd như cái 26 ), mà cái này thử trí nhớ có lẽ đúng hơn

[Lightpearl]

Cái này đâu có gì là thử trí nhớ đâu cà? :-? Nó cũng giống như bạn đang tập chơi một giai điệu dc viết sẵn và bạn đánh sai một nốt, tự nghiên nghe chói tai liền hà.

Lâu lâu tớ có thú vui là vừa nghe nhạc vừa đọc sheet. Hôm qua lọ mọ dc sheet bản symphony 40 (http://ifile.it/0g49vwu) và tình cờ mò ra cái ông Anton diabelli (http://ifile.it/8f14jgd) này. Lên utube xem thấy cái op 1 do thằng nhóc (http://www.youtube.com/watch?v=fzAHodPr32g)đánh, cứ nghĩ dở nào dè tí nữa thì phải tự vả vào mồm. Xem ra địa vị lão Anton này trong làng piano cũng giống giống như lão Paganini (http://www.youtube.com/watch?v=vPcnGrie__M) trong violin.

[behindtheblueeye]

Cái này đâu có gì là thử trí nhớ đâu cà? :-? Nó cũng giống như bạn đang tập chơi một giai điệu dc viết sẵn và bạn đánh sai một nốt, tự nghiên nghe chói tai liền hà.

Lâu lâu tớ có thú vui là vừa nghe nhạc vừa đọc sheet. Hôm qua lọ mọ dc sheet bản symphony 40 (http://ifile.it/0g49vwu) và tình cờ mò ra cái ông Anton diabelli (http://ifile.it/8f14jgd) này. Lên utube xem thấy cái op 1 do thằng nhóc (http://www.youtube.com/watch?v=fzAHodPr32g)đánh, cứ nghĩ dở nào dè tí nữa thì phải tự vả vào mồm. Xem ra địa vị lão Anton này trong làng piano cũng giống giống như lão Paganini (http://www.youtube.com/watch?v=vPcnGrie__M) trong violin.

Đâu phải cứ bài nào thay 1 2 nốt này bằng nốt kia là chói tai luôn đâu :D

Vừa ngồi tìm nghe mấy bài Anton Diabelli trên youtube, nhạc ông này đi theo dạng dễ đánh, đơn giản, từ tốn, gọn gẽ. Thế thì sao mà giống với Paganini theo hướng kỹ thuật, lắt léo, tốc độ nhỉ :))

[.Cal]

77,8%

Mấy cái đầu nghe còn chính xác, nghe nhiều đến đoạn cuối thấy cái nào cũng giống cái nào :)).

Toàn đánh theo cảm tính.

[Cfants_dang]

30% khả năng cảm thụ âm nhạc của mình thật không tưởng :))

[pokemonred12]

Đâu phải cứ bài nào thay 1 2 nốt này bằng nốt kia là chói tai luôn đâu
Vậy tớ mới bảo là khi tập, tức là nghe tới nghe lui, chơi tới chơi lui, tự nhiên ngón tay bấm sai, tự cảm nhận liền. Chứ mấy cái exercises, phải cái nào cũng giai điệu lọt tai đâu? :-j

Vừa ngồi tìm nghe mấy bài Anton Diabelli trên youtube, nhạc ông này đi theo dạng dễ đánh, đơn giản, từ tốn, gọn gẽ. Thế thì sao mà giống với Paganini theo hướng kỹ thuật, lắt léo, tốc độ nhỉ
Học vỡ lòng cho violin thường bắt đầu từ quyển Paganini 1,2 đó bạn, tiếp theo sẽ đến quyển Mazart, Keyzert, Kreutzert. Nhớ là vậy, học lâu quá rồi. :p

[Fantasic_Boy9x]

Chơi lại lần 2 khá khẩm hơn chút được 77,2%.
Cố gắng lết qua 80% :P

[mrivan]

các bác ở đây có điểm cao quá nhỉ :D
đúng là chơi nhạc cụ thì khả năng nghe sẽ tốt hơn :D

[Des__]

Nếu thay 1 2 nốt mà ko phải trong chord hay scale đấy thì nghe phô ngay :D , Nếu thay đúng và hợp lý thì nghe chỉ khác đi thôi chứ ko phô hay chói tai :D .

[SoNyVai0]

72,2% cái này giống thi đồ rê mí ghê.
Chưa học nhạc bao h nên có đoạn chênh ít nốt nghe nó cứ sêm sêm như nhau :P
Nhưng nghe lại những câu sai thì cũng soi ra được gần hết :D (cái này bắt nó phải sai nên soi cũng dễ thôi :)) )
Chơi lại lần 2 khá khẩm hơn chút được 77,2%.
Cố gắng lết qua 80% :P

Bác chủ topic bảo nghe 1 lần thôi nó mới chuẩn :D

[behindtheblueeye]

Học vỡ lòng cho violin thường bắt đầu từ quyển Paganini 1,2 đó bạn, tiếp theo sẽ đến quyển Mazart, Keyzert, Kreutzert. Nhớ là vậy, học lâu quá rồi. :p

Chài, sách violon thì ... chịu, chưa nhìn thấy quyển nào, mà sách thì hay có kiểu nhặt 1 2 đoạn dễ dễ chỗ này chỗ kia vào. Na ná với kiểu học guitar vỡ lòng tập Steve Vai :))
Hê hê, chứng minh chưa thỏa đáng.

Tốt nhất là bạn giới thiệu mình xem Diabelli có tác phẩm nào có độ khó, yêu cầu kỹ thuật piano gần gần tương đương caprice 24 của Paganin với violin :D.

[pokemonred12]

;)) Có câu "cần cù bù thông minh", kỹ thuật cho lắm vẫn lấy cần cù bù được. Đơn giản mà hay thì rất khó. Bạn lấy violin so với piano về kĩ thuật đã là một sự khập khiễng. Một khúc Largo so với một đoạn Presto, Largo chơi khó hơn nhiều. Bài Elnor magic valley, nhịp 165, cờ tam, giựt acchet xịt shit, nhưng chăm một chút là kéo dc, còn bài Ave Maria, chậm nhưng kéo cho hay, còn khó lắm bạn à. Quan điểm của tớ là vậy, còn tớ chả thích thuyết phục ai cả, bạn chia sẻ với tớ là tớ vui rồi :))

[behindtheblueeye]

Thì trao đổi vui là chính mà :D

Đâu có nói gì đến chuyện hay hay không đâu. Cũng ko phải là lấy violin so với piano về kỹ thuật :D Mà ý mình là nhạc Paganini yêu cầu các kỹ thuật violin khó nhất , thế thì tương đồng với ông ấy ở làng Piano phải là một ai đó có các bản nhạc yêu cầu kỹ thuật piano khó nhất.

Trong ít ỏi những gì đã nghe được thì mình nghĩ là Rachmaninoff :D

[Pink Floyd]

Nói về yêu cầu kĩ thuật thì khó nói lắm, mấy lão jazz composer dùng chord bậc 4 là thường.

Đôi khi yêu cầu kĩ thuật đơn giản, nhưng lại yêu cầu cao về thể hiện màu sắc bản nhạc. Ví dụ như mấy bản Nocturnes của Chopin, Traumerei của Schumann, kĩ thuật không phải khó, nhưng đánh cho ra đúng chất nhạc thì lại khó.

Có những người đánh Nocturnes nghe không ra giai điệu, Traumerei cũng vậy. Vấn đề không phải là cái hồn bản nhạc nữa, vì trước khi thể hiện được cái hồn bản nhạc, phải đánh cho ra đúng giai điệu bản nhạc cái đã.

[pokemonred12]

So sánh bản Sonate ánh trăng, một cho piano (http://www.youtube.com/watch?v=w2cFEHM9yMw&feature=related), một chuyển thể cho guita (http://www.youtube.com/watch?v=kS8eVFq1ZdU&feature=related).

Đâu có nói gì đến chuyện hay hay không đâu. Cũng ko phải là lấy violin so với piano về kỹ thuật Mà ý mình là nhạc Paganini yêu cầu các kỹ thuật violin khó nhất , thế thì tương đồng với ông ấy ở làng Piano phải là một ai đó có các bản nhạc yêu cầu kỹ thuật piano khó nhất.

Đối với tớ, piano là bộ gõ, vì thế đánh chậm, đơn giản là khó nhất. Nghe đâu để đánh cái bản Moonlight này mà có vị nghệ sĩ biểu diễn lớn đóng cửa tu mấy năm, lại nghe đâu có vị vì bài này mà liệt não, chuyện trà dư tửu hậu tớ nghe thế =))

Trong ít ỏi những gì đã nghe được thì mình nghĩ là Rachmaninoff
để về nghe xem, tác gia lớn nhạc cổ điển đó giờ nghe dc đâu 30 ông, lọt lỗ tai dc tầm 10 ông, còn lại nghe không hiểu gì sất, nhất là đại ca Bizet.=))

[CRIME]

81% #:-s