PDA

View Full Version : đọc hary potter trực tuyến


ke hac am
09-07-2003, 20:07
bạn click vào : www.huanhuu.netfirms.com/harrypotter
còn hikarinên mở cái topic kia ra đi tui sẽ post bài về hary vào

Gordon
10-07-2003, 08:17
Harry Potter đâu phải anime hay manga, đâu, ke hac am làm ơn coi cho kỹ rồi hãy post, trong d8ây đã có bao nhiêu topic về Harry potter rồi, cái nào cũng bi6 khóa hết mà sao u cứ mỡ cái mới hoài vậy

Vi Tieu Bao 16
10-07-2003, 09:37
He he, thế theo bạn Harry Potter nên post vào đâu, dùng ké 1 tí đất của Box Anime - Manga cũng... đâu có seo nà http://www.vietglory.com/forum/images/smiles/sun.gif
To kehacam: Cảm ơn cái link của bạn hén, đọc cũng hay lắm đóa http://www.vietglory.com/forum/images/smiles/cool1.gif

GenJunChi
15-07-2003, 16:20
Tui muốn dịch HP w các bác lám nhưng mà không có cái link nào tui dô được hết . Làm ơn cho cái link tốt tốt chút , tu sẽ dịch phụ he!

Vi Tieu Bao 16
15-07-2003, 17:57
Ủa, cái link trên cùng vẫn còn dùng tốt mà bạn, đâu có gì đâu bạn :?
Bạn thử vào đó xem, họ đạ dịch đến chương 10 gòi đóa, còn bản gốc thì có thể liện hệ để down về

GenJunChi
15-07-2003, 18:55
Dậy ai có link bảng tiếng Anh Hp5 thì làm ơn cho em mượn , tui sẽ ráng dịch nhiều nhiều hehehe đang rảnh mừ .

ke hac am
16-07-2003, 15:50
harry.filetap.com
hồng bít có phải ko nữa

RON
19-07-2003, 21:18
Bác có thể gởi cho tui cái bản tiếng anh hoàn chỉnh không ( phần 5), lúc này tui đang rảnh, tui sẽ dịch giúp cho, à mà trang web đó, bộ ông là webmaster hả, he he...

RON
21-07-2003, 11:18
Hic hic, chúng ta hãy bàn các vấn đề khác đi, chẳng hạn như tương lai của các nhân vật chẳng hạn, các vấn đề ko hợp lí trong truyện, những chỗ chưa hiểu, chúng ta có thể cùng nhau thảo luận, chứ bàn mãi về bản dịch Harry potter chán lắm, các bác thấy phải không (^_^)...

Co-nang-ngo-ngao
21-07-2003, 15:44
Đây là các link download Harry Potter mà mình thấy trên trang www.vnharrypotter.tk :
http://harry.filetap.com
http://minhtrung.info/dowdload/hp5.zip
http://tuoitrevn.w0f.net/HarryPotter
Nhưng dù sao mình thấy để người khác dịch đọc sướng hơn( he he, chỉ tại tui hỏng được giỏi tiếng Anh cho lắm)
Mà nè mấy cậu có đọc bài báo trên báo Mực Tím mấy số trước không, nó chê truyện harrry potter quá thậm tệ luôn, nghe mà thấy nóng cả mặt, nhưng mà nghĩ kĩ thì thấy cũng... có lý. Bà J.K.Rowling hơi nhẫn tâm khi cho Harry bị Kẻ-mà-ai-cũng-biếy-là-ai-đấy dụ dỗ dẫn đến cái chết của chú Sirius, thầy Dumbledore thì bị đuổi khỏi trường, bà phù thuỷ Umbridge độc ác thì lên làm hiệu truởng. Viết tới đây tức quá, mình không viết được nữa +_+

RON
21-07-2003, 17:36
Cái gì, bác có đùa ko, trời ơi, có chuyện chú Sirius chết nữa hả, ổng mới xuất hiện được một tập mà, harry còn bị Vodermot dụ dỗ nữa, tàn nhẫn quá, còn cái dụ bà con cóc lên làm giáo sư nữa, quá đáng à, chắc tui phải đi kiện bả quá, tui nghĩ chắc cuối tập này harry sẽ tự rủa nó tơi bời lun, rùi lại gặp ác mộng nữa, tức chết đi thôi (>_<)...

RON
27-07-2003, 17:10
Hiện nay trên tranh web bác kẻ hắc ám chỉ có diễn đàng cộng đồng phù thuỷ rùi đó, các bác lên tham gia đi, có nhiều tin hay lắm, à, mà này, những điều bác co-nang-ngo-ngao nói có thiệt ko, sao tui thấy bi đát quá (^_^)...

Vi Tieu Bao 16
29-07-2003, 20:26
Hic, đúng là có dzụ này thiệt, có lẽ điều này đúng đó, tác giả hình như đã đọc qua nguyên tác của J.K gòi ^^, nhưng nếu thật như dzậy thì... tui thấy chuyện này sao sao á, chẳng còn nét hài hước như trước nữa http://thamtukinhcan.web.aplus.net/diendan/html/emoticons/dry.gif

akazn
29-07-2003, 22:08
Hic hic, trong cả TTVNOL và vietkiem đều có bản dịch đó, đọc trong VK hay hơn mà nó dịch đến chương 20 hay hơn rùi hay sao đó. Mà bản HP xuất bản thì bà Lý Lan dịch ra sao ý, bịa câu cú linh tinh lên, mấy câu phép của nó thì để nguyên nó đi, chú thích ở dưới thui sao mà dịch loan xạ à

Fanfic --> tàn sát người dịch: GVN+HHT :P

Rabbite
31-07-2003, 12:06
Tui thấy phần 5 kì nì ko được hay và hấp dẫn cho lắm vì nói về HP hoài à, vả lại ko li kì bằng mấy phần trước <<< coi tạm được

RON
31-07-2003, 19:05
Ừ, mấy tập trước, cô lý lan dịch pentunia là chị của mẹ harry, nhưng bi giờ thành em lun, với lại tui thấy tập 5 này hình sự quá, coi ko khoái nữa, mặc dầu tui vẫn mua đủ, và hình vẽ minh hoạ trong HP 5 thì hình như... ko được đẹp như những tập trước thì phải, hic (>_<)

Rabbite
31-07-2003, 19:22
Đúng là như thế rùi, tui thì chưa xem phim nhưng mà tui coi truyện, tui coi truyện đủ từ phần 1 đến phần 5, nhưng mà ko bít phần nào hay nhất nhỉ

vandes
30-01-2006, 14:21
tui thì mới xem phim à chưa đọc truyện, nghe nói đọc truyện thì dễ hiểu hơn và hay hơn ko bít có phải ko nữa

khachma2004
30-01-2006, 15:49
-ặc ặc mấy cái topic này từ năm 2003 bây giờ moi lên vui vãi.........^^

-Pó tay tên vandes này là người thiên cổ mới xuống hay sao mầ moi mấy cái này lên vậy..

haman
30-01-2006, 21:41
chài ơi tưởng bà con đang bàn tập 6 T_T

nghe nói tập 6 hiệu trưởng die T_T

Aquarius_Daddy
01-02-2006, 20:06
Vào đọc thấy quái quái, đọc đến chỗ Sirius chết mới ngớ ra quay lên xem ngày tháng =))
31-7-2003 là sinh nhật thằng bạn mình :'>

Darshie
22-02-2006, 11:59
nhiều nhân vật chết wá cũng chán đời ...... lại con cả hiệu trưởng chết mới chán chứ (còn sống có thể hay hơn ) ^^

Darshie
22-02-2006, 11:59
nhiều nhân vật chết wá cũng chán đời ...... lại con cả hiệu trưởng chết mới chán chứ (còn sống có thể hay hơn ) ^^

yamaki_vn
22-02-2006, 13:43
sao post nhiều bài giống nhau thế DASHIE , cái topic này cổ quá rồi thằng nào moi lên vậy , mod ơi lock rồi del top này đê nha , để đây thành ổ chat mất.

Darshie
04-03-2006, 14:24
sao post nhiều bài giống nhau thế DASHIE , cái topic này cổ quá rồi thằng nào moi lên vậy , mod ơi lock rồi del top này đê nha , để đây thành ổ chat mất.
Darshie chỉ bị một chút trục trặc thôi mà . Với lại để lại topic này cũng đâu đến nỗi wá chán mà phải del đâu. Mình nghĩ tốt nhất là cứ để lại thì hơn vì cũng có người cần chứ (nếu mà del topic này đi thì tội cho người lập wá ^^)

athena
04-03-2006, 21:08
nhóm tui đã dịch xong truỵen HP hoàng tử Lai xong rồi , bạn nào muốn đọc bản tiếng Việt hoan chỉnh có thể liên hệ theo nicolas_thanh@ya , tui gửi cho

Mido_Ban
05-03-2006, 07:48
Có bác nào đã kiếm được link của HP phần 7 chưa, chỉ vài chap đầu mà tiếng Anh cũng được, post lên cho anh em xem cái.

Mark_acthan
05-03-2006, 20:56
hu hu ! T 6 cụ Dumbledore chết rồi :(( ! Lão Snape khốn kiếp ! (hè cho tui chửi lão tý :p)
lão phụ lòng tin của thầy :(( !
Cụ Dumbledore ơi ! sao cụ lại quá tin người thế được !
Tất cả các link về harry ở các trang trước đều die !
cho dùm cái khác đi pà con !

Darshie
12-03-2006, 17:04
Tập 7 của Harry Potter đã xuất bản truyện rồi thì việc gì mà phải mất công dịch dữ vậy...... Coi bộ hơi mất công à nha ^^
Còn về việc cụ Dumbledore chết thì cũng chịu vậy chứ biết làm sao được . Chết rồi có khóc thì cũng chẳng làm được gì cả .........hix...hix

kinado
13-03-2006, 04:55
Tậo 7 hiện còn trong đầu của RJ.Rowling bạn ơi, ;)). Còn chuyện dịch vì lúc đó chưa ra tập 6 bản tiếng Việt. Nên mọi người mới cùng nhau dịch. Vì chờ nhà văn Lý Lan thì lâu quá.

Ashe&Vaan
13-03-2006, 12:31
Chẳng hiều gì hết luôn...............................

Darshie
13-03-2006, 16:33
[QUOTE] Tậo 7 hiện còn trong đầu của RJ.Rowling bạn ơi, . Còn chuyện dịch vì lúc đó chưa ra tập 6 bản tiếng Việt. Nên mọi người mới cùng nhau dịch. Vì chờ nhà văn Lý Lan thì lâu quá. [QUOTE]
Cũng chẳng trách tại sao lại mất công dịch ra mất thời gian đến vậy..... Sorry nha!!!!!!!!!^^

kinado
14-03-2006, 04:07
hi`hi`. CHắc tại tùy trang web tổ chức dịch có tốt ko thôi. Hồi đó khi HOàng Tử Lai chưa xuất bản bản tiếng Việt thì trên web Kin dọc đã có đủ bộ. Cũng chẳng có gì là mất time đâu bạn. Mọi người đồng lòng thì xong ngay thôi mà. 1 chapter là 1 người dịch, khi dịch xong thì đăng ký dịch tiếp hay ko là tùy mỗi người.

Darshie
15-03-2006, 16:37
Hay thiệt đó ...^^... Chuyện đó thì Dar thực sự là không biết chút nào cả bởi vì ít thông tin mà cũng chỉ biết là có dịch trên mạng nhưng đâu có biết trang nào nên đành phải đợi khi nào truyện ra mới đọc được....^^ (mà truyện cũng hay thiệt đó , đọc xong lại muốn đọc tiếp tâp 7 wá!!!!!

kinado
16-03-2006, 07:12
Tập 6 bị gọi là tập đen tối nhất trong các tập. Nhưng khi đọc xong nó vẫn gây cuốn hút cho mình. Còn tập 5 theo Kin là tập dài lê thê lết thết và dở nhất trong các tập đã xuất bản ( ko biết tập 7 ra sao).

Mido_Ban
16-03-2006, 18:07
Theo tui thì tập 5 đọc dở nhất cái vụ ngỏm của thằng Sirius, quá vớ vẩn(tự dưng lại đâm đầu vào cái cửa tò vò),so với cụ Dumbledore trong tập 6 thì rõ ràng ông hiệu trưởng "đai" hay hơn nhiều.

kinado
17-03-2006, 05:13
Tập 6 Kin vẫn nghĩ là cụ Dumb phối hợp với Snap. Chuyện cụ die là nằm trong kế hoạch định sẵn. Cũng vì nghĩ vậy nên Kin chẳng thấy gì là thương tiếc mà chỉ nôn nóng muốn đọc tập 7 để xem thế nào.
Kin tin tưởng cụ Dumb. Từ đó tới giờ cụ tin ai thì người ấy đếu đáng tin cả. => tin Dumb thì phải tin luôn Snap.
Đọc đến tập 6 mà truyện vẫn chưa liền mạch. Harry vẫn còn nhiều điều chưa biết quá, và phép thuật cũng chẳng thấy tiến bộ lên như những tập đầu. Ko biết cuối cùng lấy gì để đấu với Voldmort đây.. :((

Darshie
17-03-2006, 11:36
Mình thì lại thấy tập 3 là chán nhất vì nó chẳng có tình tiết ly kỳ cho lắm!!!!(mặc dù ở tập 5 cái chết của Sirius cũng khó hiểu 1 chút )
Còn về phần cụ Dumbledore thì mình thấy tội cho cụ wá (hix...hix). Ở đoạn cuối tập 7 cụ đã phải van xin (chắc là vậy) lão Snap vậy mà lão lại nỡ phản bội cụ như vậy chứ ..... Buồn wá đi mất ....

kinado
18-03-2006, 07:10
Kin đã nói với Dashi rồi mà. Đoạn van xin ... lầ tập 6, tập 7 chưa ra muh. Tập 5 ko riêng gì về cái chết của Sirius. Tình tiét trong tập 5 cũng làm Kin thấy chán. Cách dẫn dắt chuyện th2i dài dòng mà chẳng đến đâu.

Darshie
19-03-2006, 10:28
Mình nhầm lẫn một chút ><
Darshie rất hay lẫn giữa tập 6 và tập 7 nên có nhiều người bảo mình rùi mà mình vẫn cứ nhầm lẩn chứ (heheh^^)

Darshie
30-03-2006, 11:12
Trong tất cả các tập thì pé Darshie thích nhất là tập 7!!!!Nó vừa gay cấn lại vừa hay nữa chứ!!!

Wii
30-03-2006, 18:18
mình thì ko thik HP cho lém
mà đây là box anime và manga cơ mờ sao lại post truyện dài lên T_T

Darshie
01-04-2006, 15:46
Bít sao được!!!Mọi người thích truyện nè muốn bình luận thì đương nhiên là phải lập 1 topic trong box này rùi chứ theo bạn thì lập topic này ở đâu nào???